Lives of all saints commemorated on September 4


Martyr Gorazd of Prague, Bohemia and Moravo-Cilezsk

“I am the good shepherd. The good shepherd gives His life for the sheep” [John 10:11].

“O Lord, make this man also, who has been proclaimed a steward of the episcopal grace, to be an imitator of You, the true Shepherd, Who laid down Your life for Your sheep....” [Prayer of Consecration of a Bishop]. On September 25, 1921, these words were prayed over Father Gorazd Pavlik as he was consecrated the Bishop of Moravia and Silesia. It is doubtful that anyone in attendance that day, including the new bishop, expected that he would be called upon to live that prayer in a literal way.

Matthias Pavlik was born in 1879 in the Moravian town of Hrubavrbka in what would later become the Czech Republic. He was born into a Roman Catholic family, completed the Roman Catholic seminary in Olomouc and was ordained a priest. With the end of World War I and the formation of the new nation of Czechoslovakia from the ruins of the Austro-Hungarian Empire, the laws requiring observance of the Catholic religion were loosened. Father Matthias, along with thousands of others left the Catholic Church with many seeking a home in the Orthodox Church, which in that region was then under the protection of the Orthodox Church of Serbia. Taking monastic vows, he assumed the name “Gorazd” who was a disciple of Saints Cyril and Methodius and who succeeded Saint Methodius as the bishop of Moravia. At the age of 42, Father Gorazd was consecrated an Orthodox bishop in Belgrade, Serbia by the Serbian Patriarch Dimitri along with the illustrious Metropolitan Anthony Khrapovitsky of Kiev and several other bishops, including Bishop Dositheus of Zagreb. Bishop Dositheus was a key figure in the re-birth of the Orthodox Church among Carpatho-Rusyns and was glorified as a saint of the Orthodox Church in May, 2000.

Bishop Gorazd immediately set to work building up the Orthodox Faith, building eleven churches and two chapels, translating service books into the Czech language. He paid particular attention to the Carpatho-Rusyns in the eastern part of the Czech Republic who were also returning to the Orthodox Faith of their ancestors. In that region, in 1934 he took part in the 20th anniversary commemoration of the Marmarosh-Sigotsky trial. This trial occurred in 1914 when 94 Carpatho-Rusyn Orthodox, together with their priest, Saint Alexis Kabaluk, were tried for treason for renouncing the Greek Catholic Faith and embracing Orthodoxy.

For twenty years, the bishop faithfully cared for his flock as a good shepherd. He remained faithful to the Orthodox Faith despite attempts by many Catholics to persuade him to renounce Orthodoxy. When many Roman Catholic priests rose up against him, the Catholic Bishop Stoian said, “Leave Pavlik alone, you are not worthy to tie his laces, it would be good if everyone were like Pavlik.”

When the German Nazis invaded and conquered Czechoslovakia in 1938, the Orthodox Church was placed under the Orthodox metropolitan of Berlin, Germany, Metropolitan Seraphim (Liade). The German ruler of Czechoslovakia, Reinhard Heydrich, was assassinated on May 27, 1942 by a group of Czech resistance fighters who then were allowed to hide in the crypt of Saints Cyril and Methodius Orthodox Cathedral. When Bishop Gorazd learned of this he realized what great danger he and his flock were in if the Nazis uncovered this hiding place. Before leaving for Berlin to take part in the consecration of Father Philip Gardner as a bishop, he insisted that the resistance fighters leave the Cathedral and find another place of refuge. But on June 18, the hiding place was revealed after a betrayal and torture, and all members of the group were killed.

The Nazis immediately began massive reprisals. The two Cathedral priests and senior lay officials were arrested. Bishop Gorazd, trying to save his people and his church from destruction, wrote letters to the Nazi authorities taking the blame for the actions in the Cathedral, in which he stated, “I am giving myself up to the authorities and am prepared to face any punishment, including death.”

Bishop Gorazd was arrested on June 27, 1942, tortured and executed by firing squad at the Kobylisz Shooting Range on September 4. He was 63 years old. The two Cathedral priests were also shot. Along with the priests and bishop, a total of 550 people were executed by the Nazis in reprisal for the assassination. In one particularly heinous act, the entire village of Lidice was exterminated. All of the men were executed, the women and children placed in labor camps, and all village dwellings destroyed. Following the martyrdom of the bishop, the Orthodox Church in Bohemia and Moravia was suppressed and all churches closed. Orthodox priests were exiled to forced labor camps in Germany.

Because Bishop Gorazd willingly laid down his life in order to protect his flock, he was recognized by the Orthodox Church of Serbia as a new martyr on May 4, 1961. On August 24, 1987 he was glorified in the Cathedral of Saint Gorazd in Olomouc, Moravia. His feast day is observed on the day of his martyrdom, September 4. Today, at the site of his martyrdom at the Kobylisz Shooting Range, a monument has been erected in his memory and those others who suffered at the hands of the Nazis.

Father Edward Pehanich
Posted with permission, the American Carpatho-Russian Orthodox Diocese, Johnstown, PA


Hieromartyr Babylas, Bishop of Antioch, and those with him

The Hieromartyr Babylas and with him the three youths Urban, Prilidian, Epolonius and their mother Christodoula died as martyrs under the emperor Decius (249-251). During his stay in their city of Antioch, the emperor arranged for a large festival in honor of the pagan gods.

At the same time, Babylas, the holy and God-fearing Bishop of Antioch, was serving the Divine Liturgy in church. He prayed for his flock and taught them to endure all tribulations for Christ with courage. The idolater Decius, curious to witness the Divine Mysteries, decided to enter the church.

News of this reached the bishop, so he went out to meet Decius and blocked the path to the church, for he was unwilling to permit impiety in the temple of God. When the emperor approached the church doors, Saint Babylas refused to let him enter, so the emperor had to abandon his intention. He wanted to take revenge on the saint right away, but when he saw the large throng of Christians, he feared they might riot.

The next day the angry emperor ordered that the church be set on fire, and for Bishop Babylas to be brought before him. When asked why he had insulted the imperial dignity by not allowing the emperor to enter the church, the holy bishop answered, “Anyone who would rise up against God and want to desecrate His sanctuary, is not worthy of respect, but has become the enemy of the Lord.”

Decius declared that the holy bishop must worship the idols in order to make up for his lack of respect for the emperor, or else face execution. After convincing himself that the martyr would remain steadfast in his faith, he commanded the military commander Victorinus to put him in heavy chains and lead him through the city in disgrace. The holy martyr replied, “Emperor, these chains are as venerable for me as your imperial crown is for you. For me, suffering for Christ is as desirable as the imperial power is for you. Death for the Immortal King is as precious to me as your life is to you.”

At the trial with Bishop Babylas were three young brothers, who did not forsake him even in this most difficult moment. Seeing them, the emperor asked, “Who are these children? “

“These are my spiritual children,” the saint replied, “and I have raised them in piety, I have given them an education, cultivated them with guidance, and here before you in a small body are these great young men and perfect Christians. Test them and see.”

The emperor tried in all sorts of ways to entice the youths and their mother Christodoula to renounce Christ, but in vain. Then, in a rage, he ordered each of them to be whipped with a number of blows corresponding to their age. The first received twelve blows, the second, ten, and the third, seven. Dismissing the mother and children, the torturer again summoned the bishop, telling him that the children had renounced Christ. He did not believe the lie, however.

Then he commanded all the martyrs be tied to a tree and burned with fire. Seeing the stoic bravery of the saints, the emperor finally condemned them to be beheaded with the sword.


Holy Prophet and God-seer Moses

The Holy Prophet and God-Seer Moses was of the tribe of Levi, the son of Abram and Jochabed (Exodus 6:20). His life is described in the Bible (Exodus 2 through Deuteronomy 34:12).

Moses was born in Egypt around 1689 B.C. When Pharaoh ordered all male children of the Hebrew slaves to be killed (Exodus 1:22), Moses’ mother placed him in a basket of papyrus coated with pitch, and set him adrift on the Nile. Pharaoh’s daughter found him and raised him as her own son.

At the age of eighty, Moses fled to Midian, where he spoke to God in the Burning Bush on Mt. Horeb (Exodus 3:2). God chose Moses to lead His people from the slavery of Egypt. They crossed the Red Sea as if it were dry land, and for forty years they wandered in the desert.

Arriving in the land of Moab, Moses went to the top of Mt. Nabau, or Nebo (Deuteronomy 32:49), which is called Phasga (Deut. 34:1). There, according to the will of God, he died in 1569 B.C. at the age of 120 without entering the Promised Land.

The first two Biblical Odes are attributed to Moses: “Let us sing to the Lord...” (Exodus 15:1-9), which was sung on the shores of the Red Sea after the Hebrews had crossed it. “Attend, O heaven...” (Deut. 32:1-43) was sung in the land of Moab, a few days before Moses’ death. He is also regarded as the author of the Pentateuch (the first five books of the Old Testament).

The holy Prophet Moses performed many miracles during his lifetime, and also after his death. He appeared on Tabor with the Prophet Elias at the Transfiguration of the Lord (August 6).

On the day that Saint John of the Ladder (March 30) was installed as abbot of Mt. Sinai, the Prophet Moses was seen going around and giving orders to the cooks, stewards, and servants. When the guests had gone and the monks were sitting at table, they wondered what had become of the stranger who had been giving orders. Saint John said, “Our Lord Moses does nothing strange by serving in the place which belongs to him.”


Uncovering of the relics of Saint Joasaph, Bishop of Belgorod

Saint Joasaph was born at Proluka, in the former Poltava governance, on September 8, 1705, the Feast of the Nativity of the Most Holy Theotokos. He was descended from the old and venerable Little Russian (Ukrainian) lineage of the Gorlenkovi. At Baptism he was named Joachim.

In 1712, his father enrolled the seven-year-old Joachim in the Kiev Spiritual Academy. Within the walls of the academy he felt attracted to monastic life.For seven years he studied it further, and finally revealed his intention to his parents.

For a long time his mother and father pleaded with their first-born son not to accept monastic tonsure. But in 1725, unknown to them, he became a “rasophore” (“robe-wearing novice”) with the name Hilarion at the Kiev Mezhigorsk monastery, and on 21 November 1727 he was tonsured in the mantya with the name Joasaph at the Kievo-Bratsk monastery. This event coincided with the completion of his studies at the spiritual academy.

After the death of His Grace Barlaam, the See of Kiev was governed by Archbishop Raphael Zaborovsky. Archbishop Raphael noticed the abilities of the young ascetic and assigned him to greater service to the Church. He was entrusted with the responsibility of the office of examiner of the Kiev archbishopric.

In November 1734, Archbishop Raphael ordained the hierodeacon Joasaph as hieromonk, and he was transferred from the Bratsk monastery school to the Kiev-Sophia archbishop’s house. At the same time, he was appointed a member of the Kiev religious consistory.

In fulfilling the office of examiner, he exerted much effort towards the correction of moral deficiencies among the parish clergy. The saint’s service in the consistory office enabled him to develop his administrative abilities. During this time, he made a good study of the needs of clergy-servers, noting both the good points and the failings of the diocese. His talent for administration was combined with his great spiritual effort. He quickly ascended the ladder of spiritual perfection, which can be seen in his work, “The Conflict of the Seven Venerable Virtues with the Seven Deadly Sins.”

On June 24, 1737 Hieromonk Joasaph was appointed head of the Holy Transfiguration Mgarsk monastery, and elevated to the rank of igumen. Here he worked with all his strength to put the monastery in good order, for it was an old bastion of Orthodoxy in the struggle with the Unia. In this monastery were relics of Saint Athanasius, Patriarch of Constantinople and Wonderworker of Lubny (May 2). Several times Saint Athanasius appeared to Igumen Joasaph, as a sign of his patronal protection.

In 1744 Metropolitan Raphael elevated Igumen Joasaph to the dignity of archimandrite. Towards the end of that same year he was called to Moscow and soon, at the direction of the Most Holy Synod, he was appointed vicar of the Holy Trinity Sergiev Lavra monastery. At this monastery of Saint Sergius he also unstintingly fulfilled obedience to the Church (this year required much exertion for the rebuilding of the monastery after a fire).

On June 2, 1748 at the Peter and Paul cathedral in Peterburg, Archimandrite Joasaph was ordained Bishop of Belgorod. Ascending the archbishop’s throne, Saint Joasaph strictly concerned himself with piety and the condition of the churches, with the proper celebration of divine services, and especially with the moral condition of his flock.

The saint devoted great attention to the education of the clergy, and the correct observance of churchly norms and traditions. Just as before, the saint worked with all his strength in his archpastoral service, without regard for his health.

On the eve of his repose, the saint forbade his cell attendant Stephen to aspire to the priesthood, and he predicted that if he did not obey him, he would meet with an untimely end. To another cell attendant Basil, the saint indicated that he would be a deacon, but would never become a priest. Later, this prediction was fulfilled. Saint Joasaph died on December 10, 1754, and was glorified on September 4, 1911.


Martyr Hermione, daughter of Saint Philip the Deacon

The Holy Virgin Martyr Hermione (Ἑρμιόνη) was one of the four daughters of Saint Philip the Deacon (October 11). She had the gift of prophecy (Acts 21:8), and devoted herself to apostolic labors.

Desiring to see the Holy Apostle John the Theologian, Hermione and her sister Eutykhida traveled to Ephesus in search of the Saint. While on their journey, they learned that he had reposed. Continuing on, the sisters met a disciple of Saint Paul, whose name was Petronius, and emulating him in all things, they became his disciples. Saint Hermione mastered the healing arts, rendering assistance to many Christians, and healing the sick by the power of Christ.

At that time, Emperor Trajan (98-117) was waging war against the Persians. When he heard of Saint Hermione's prophetic gift, he stopped at Ephesus in order to have her predict what his future would be. She told him that he would defeat the Persians, and that his son-in-law Hadrian would succeed him as the Emperor of Rome. Then Trajan discovered that Hermione was a Christian, and at first he tried to persuade her to renounce Christ with gentle admonitions. When this did not succeed, he commanded that she should be struck in the face for several hours, but she endured this suffering with patience. Moreover, she was comforted by a vision of the Lord, Who appeared in the form of Petronius, and sitting upon the Judgment Seat.

Convinced that Hermione would continue steadfast in her faith, Trajan released her. Later she built a hospice where she cared for the sick, treating their physical and spiritual infirmities.

Trajan’s successor, Hadrian, also demanded that the Saint be brought to trial for professing the Christian Faith. At first, the Emperor ordered that she be beaten mercilessly, then the soles of her feet were pierced with nails; and finally they threw her into a cauldron filled with boiling tar, lead, and sulphurous brimstone. The Saint bore all this without complaint, giving thanks to God.

The Lord was merciful and the fire was extinguished, the lead poured out, and Saint Hermione remained unharmed. Astonished, Hadrian went to the place of torture and touched the cauldron to ascertain whether it had cooled. When he touched the cauldron, he burned the skin of his hand, but even this did not dissuade the Emperor.

Then Hadrian ordered that she be thrown naked into a large red-hot copper vessel. Her Guardian Angel protected her and put out the fire, which burned those standing around her. The Saint stood in the vessel, as if on dewy grass, singing hymns of praise to the Lord.

When she was removed from the vessel, the Holy Martyr pretended that she was ready to sacrifice to the pagan "god" Hercules. The delighted Emperor had her taken to the temple, but when she prayed to the only true God, a loud thunderclap was heard, and all the idols in the pagan temple fell down and shattered.

In a rage, Trajan ordered that Saint Hermione be led out of the city and executed. Two servants, Theódoulos and Theótimos, were commanded to carry out his orders. Because they were in such a hurry to execute the Saint, they did not allow her time to pray, and their hands were withered. Then they believed in Jesus Christ, and falling at Saint Hermione's feet in repentance, they entreated her to pray that the Lord would heal them and call them to Himself before her martyrdom. By her prayers, that is what transpired. Afterward, she was beheaded and was buried at Ephesus.


Martyr Babylas of Nicomedia and 84 children with him

The Martyr Babylas and 84 disciples with him suffered in the city of Nicomedia for confessing Christianity during the reign of the emperor Maximian (284-305). The emperor, who was then in Nicomedia, renewed the persecution against Christians.

Like many other believers, Saint Babylas was denounced as someone who was instructing children in Christian piety. When Babylas was brought before the emperor, and after his confession of faith in the true God, he was given over to many torments.

During his sufferings the holy martyr cried to God, “I thank You, O Lord, that You have made me, who am old and infirm, to be young and strong.” After being pelted with stones, he was clapped in irons and they took him to prison.

Then the saint ‘s young disciples were brought before the emperor. Neither flattery nor promise of gifts were able to alter the Christian convictions of the children. Two of them, Ammonias and Donatus, firmly declared, “We are Christians, and we will not offer sacrifice to deaf and dumb devils.”

The emperor flew into a rage over the unexpected and firm rebuke from the children. At first, he ordered them to be whipped, and later to be put to death by beheading, together with their teacher. On the way to execution, the holy Martyr Babylas quoted Isaiah, “Behold, I and the children which God has given me” (Isaiah 8:18). With spiritual rejoicing, first Saint Babylas, and then his 84 disciples, received the crown of martyrdom.


Martyrs Theodore, Mianus, Julian, Kion, and Centurionus, of Nicomedia

The Holy Martyrs Theodore, Mianus (Ammianus), Julian and Kion (Oceanus) lived during the reign of Maximian (284-305)and were from the village of Quandababa (near Nicomedia). For confessing faith in Christ they were arrested and given over to torture.

At first their bodies were torn with sharp iron hooks, and then they were locked into a hot and flooded bath-house. The doors were locked and sealed with the imperial signet ring so that they should not escape. An angel of the Lord freed them, however.

Soldiers arrested the martyrs again and led them outside the city for execution. The saints at their request were given time for prayer, and then they surrendered their souls to the Lord. Their bodies were hacked into pieces and thrown into a fire.


“Unburnt Bush” Icon of the Mother of God

One of the Old Testament prototypes pointing to the Mother of God is the Unburnt Bush - the Bush which Moses saw on Mount Horeb. It was on fire, but was not consumed (Exodus 3:2). This Bush signifies the Mother of God's sinless conception of Christ when the Holy Spirit came upon her and she was overshadowed by the power of the Most High (Luke 1:35). Thus the Angel "revealed the Holy Trinity by naming the Holy Spirit, the Power which is the Son (I Corinthians 1:24), and the Most High which is the Father" (Saint Theophylact, Commentary on the Holy Gospel According to St. Luke, chapter 1). The Theotokos was born into a fallen world, yet she was absolutely pure, and did not commit any personal sin. She remained a Virgin before, during, and after giving birth. "As the Bush burned and was not consumed, so the Virgin gave birth to Thee yet remained a Virgin" (Octoechos, Dogmatikon Tone 2, "The shadow of the Law").

An ancient Unburnt Bush Icon shows a bush engulfed in flames. The Virgin, with her Child in her arms, is seen above the Bush. This image is rare. Later Icons depict an octagonal star with the Mother of God in the center with a circle of Cherubim around her. She is shown holding Jacob's Ladder, for she calls us to ascend from earth to Heaven. Sometimes the gate and the rod are depicted as symbols of the Savior, Who in Church hymns is called "a rod from the root of Jesse."

The star is made up of two quadrangles. One is painted red, like a flame; the other is green, the color of the mysterious Bush seen by Moses. In the red points of the star there are four symbols of the Evangelists: a man (Matthew), a lion (Mark), an ox (Luke), and an eagle (John). Between the rays are eight Angels: 1) An Angel shows burning fire, for the earth will be destroyed by fire. 2) The Spirit of wisdom and of the knowledge of God - spring, summer, autumn, and winter. He created all things for man's benefit. 3) The Angel of Thunder shows Christ's second coming, for He shall come in thunder and lightning. 4) The Angel of the spirit of piety. The cutting off of those who proclaim things contrary to the Faith. He holds the cup of the bitterness of God's wrath. 5) The Spirit of the Lord for warmth amid winter, snow, frost, and ice. 6) The Spirit of purification which sends forth dew and mist and rain. 7) The Angel of Thunder and of the fear of God, revealing Christ's second coming, for He shall judge His servants at the end of the world. 8) The Angel of lightning and scorching, i.e. He shall be the righteous Judge, for the lightning shall find all.

In the four corners of the Icon are the Prophets who prefigure the Virgin: Moses and the Unburnt Bush (Exodus chapter 3); Isaiah with the Seraphim touching his lips with a live coal (Isaiah 6:6); Ezekiel's vision of the gate by which no one could enter except the Lord (Ezekiel 44:1), and Jacob's vision of the Ladder (Genesis 28:12-17).

According to popular belief, this Icon protects the homes of the faithful from fire. Once a man happened to witness a great fire which engulfed many buildings. Among them was a wooden house which did not burn. A woman stood there motionless, holding an icon of the Unburnt Bush in her hands. Tears ran down her cheeks, but her face expressed complete calm and unshakable faith. She did not seem to be worried about her home, but she wept for the misfortune of others. The fire was intense, but the woman would not move. The man left, marveling at her faith, but he expected her house to be reduced to ashes by the flames. The next day he returned to the spot. In the devastation of the fire only the woman's house remained standing, guarded by the power of the Icon.

One of the oldest icons of the Unburnt Bush is located in Moscow's Annunciation Cathedral. It was brought to Russia by Palestinian foreigners in 1390 and, according to tradition, it was painted on a piece of the rock where Moses beheld the mysterious Bush.

In the Moscow church of the Unburnt Bush at Khamovniki, there is an Icon which was once in the Palace. The ancient writing is beautiful. The size of the Icon measures 1 arshin 12 vershkov long, and 1 arshin 7 vershkov wide. This Icon is commemorated twice: on September 4, the Feast Day of the Prophet Moses, and on the sixth Sunday after Pascha (the Sunday of the Blind Man), because according to tradition, the Icon was transferred from the Kremlin to the newly-consecrated Khamovniki church on that day.

There was a wondrous event connected with the riza of this Icon, when Russia was attacked by Napoleon in 1812. Before leaving Moscow, a Polish soldier came to Father Alexei Vvedensky, the priest of the Novodevichii Monastery, and gave him the riza from the Unburnt Bush Icon, begging him to return it to the church from which it was taken. The soldier confessed that ever since he took the riza, he had been unable to find peace, and he was tormented by an unbearable melancholia.

In the same church there is an Icon of the Unburnt Bush (which was donated in 1835) and a smaller, especially revered Icon dating from 1837. It depicts someone praying before the Mother of God. In the church there is a special manuscript Service to the Icon with the note: "This Service is chanted on Holy Mount Sinai, whenever someone requests it, or whenever there is terrible lightning."

In 1822, in the city of Slavyansk, Kharkov gubernia, fires caused by arson became more frequent. The residents were at a loss about what to do. Then it was revealed in a dream to a pious old woman named Belnitskaya that if they painted an Icon of the Unburnt Bush, and served a Moleben before it, the fires would stop. Belnitskaya told the Archpriest about her dream, and the Icon was painted right away. After the Liturgy, a Moleben was served before it. On that very day, there was another fire, and the arsonist was caught. A crafty young woman named Maura had set all the fires. Then the fires ceased, and the grateful residents had a kiot made for the Icon with the inscription: "In remembrance of the city's deliverance from fire in 1822." The Icon is in the church of the Holy Trinity.

There is also a revered icon of the Unburnt Bush in the village of Kubenskoye, Vologda Province.


Second finding of the relics of Saint Metrophanes, Bishop of Voronezh

The Second finding of the relics of Saint Metrophanes of Voronezh took place in 1989. On March 22, 1998 Patriarch Alexei II of Moscow gave his blessing for the celebration of this Feast.


Hieromartyr Peter, Metropolitan of Serbia

No information available at this time.


Hieromartyr Peter, Metropolitan of Dabro-Bosnia

No information available at this time.


Venerable Parthenius, Igumen of Kiziltachsk

No information available at this time.


Venerable Simeon the Wonderworker

Saint Simeon was raised at Davit-Gareji Monastery. He labored as a simple monk until he reached an advanced age, and was chosen to be abbot. Outstanding in virtue and humility, Saint Simeon was endowed by the Lord with the ability to work miracles.

Once Saint Simeon became deathly ill and lay lifeless for more than an hour. Then, by Divine Providence, he arose and distributed all of his possessions to the fathers of the monastery to keep him in remembrance.

When Saint Serapion heard about this miracle, he hastened to Abbot Simeon, his spiritual father, and, enlightened with prophetic grace, comforted him: “O honorable Father, give me your holy hands that I may kiss them. How I desire for these hands to bury the dust of my worthless body—but now you are departing this world ahead of me. You will go, Father, but without you I will not remain long on this earth; soon I will follow after you!”

So the fathers bade him farewell for the last time.

Saint Simeon settled his affairs at the monastery, and in 1773 he reposed in peace, exactly one week after he had recovered from his deathly illness.