Troparia and kontakia for June 18

“Surety of Sinners” Icon of the Mother of God of Korets

Troparion — Tone 3

To you, the ever-flowing source of mercy and Intercessor for sinners, / O Theotokos, we your unworthy servants, bow down in sorrow, crying out: / “Save us from our troubles, O Sovereign Lady, / and by your maternal intercession ask eternal salvation for all of us.”

Kontakion — Tone 1

As the revered dwelling place of the ineffable Divine nature, beyond words and understanding; / and an intercessor for sinners, granting grace and healing; / as the Mother of Him Who reigns over all, / pray to your Son that we may receive mercy on the Day of Judgment.

Martyrs Leontius, Hypatius, and Theodulus at Tripoli in Syria

Troparion — Tone 3

Girded with divine strength you triumphed in your contest, / O Leontius, the Savior’s trophy-bearer. / You sprang into the contest like a lion, / and destroyed the enemy’s might. / O glorious martyr, entreat Christ our God to grant us his great mercy!

Troparion — Tone 4

Your holy martyr Leontius and his companions, O Lord, / through their sufferings have received incorruptible crowns from You, our God. / For having Your strength, they laid low their adversaries, / and shattered the powerless boldness of demons. / Through their intercessions, save our souls!

Kontakion — Tone 3

You confounded the wicked plans of tyrants / and exposed the godless worship of the pagan Greeks. / You illumined all mankind with the knowledge of God by your teachings of true piety, divinely-wise martyr. / Therefore, Leontius, we lovingly honor your memory.

Venerable Leontius of the Kiev Far Caves

Troparion — Tone 8

By a flood of tears you made the desert fertile, / and your longing for God brought forth fruits in abundance. / By the radiance of miracles you illumined the whole universe! / O our holy father Leontius, pray to Christ our God to save our souls!

Venerable Leontius the Hagiorite

Troparion — Tone 8

By a flood of tears you made the desert fertile, / and your longing for God brought forth fruits in abundance. / By the radiance of miracles you illumined the whole universe! / O our holy father Leontius, pray to Christ our God to save our souls!

“Bogolyubov” Icon of the Mother of God

Kontakion — Tone 3

Today the Virgin appears before her Son, / stretching out her hands toward Him; / the Holy Prince Andrew rejoices, / and the land of Russia celebrates with him, / for the Theotokos prays unceasingly to God for us.